8月20日,一家来自土耳其的企业代表团莅临我国某知名企业进行现场考察.
20 Out, yon delegasyon reprezantan biznis Tik te rive nan yon konpayi byen koni nan peyi nou an pou yon enspeksyon sou plas.
此次考察旨在深入了解工厂环境,生产设备以及质检设备,为双方未来的合作奠定基础.
Objektif enspeksyon sa a se jwenn yon konpreyansyon pwofon nan anviwònman an faktori, ekipman pwodiksyon, ak ekipman enspeksyon kalite, mete fondasyon an pou koperasyon nan lavni ant de bò yo.
在考察过程中,土耳其客户对我公司的现代化工厂环境给予了高度评价.
Pandan enspeksyon an, kliyan Tik yo fè lwanj pou anviwònman faktori modèn konpayi nou an.
他们表示,整洁的生产现场,规范的管理以及员工严谨的工作态度给他们留下了深刻的印象.
Yo mansyone ke sit pwodiksyon pwòp la, jesyon estanda, ak atitid travay serye anplwaye yo kite yon enpresyon pwofon sou yo.
随后,代表团参观了生产车间,详细了解了生产线的运作情况,产品工艺流程以及技术创新等方面.
Imedyatman, delegasyon an te vizite atelye pwodiksyon an epi li te jwenn yon konpreyansyon detaye sou operasyon an nan liy pwodiksyon an, koule pwosesis pwodwi, ak inovasyon teknolojik.
客户对我公司先进的生产设备和技术实力表示赞赏,认为这将为双方合作提供有力保障.
Kliyan yo te eksprime apresyasyon pou ekipman pwodiksyon avanse konpayi nou an ak fòs teknik, kwè ke li pral bay yon garanti solid pou koperasyon ant de bò yo.
在质检设备观摩环节,土耳其客户对我公司严格的质量管理体系给予了充分肯定.
Pandan obsèvasyon ekipman enspeksyon bon jan kalite a, kliyan Tik yo konplètman konfime sistèm jesyon kalite strik konpayi nou an.
他们表示,我公司对产品质量的把控达到了国际先进水平,这让他们对未来的合作充满信心.
Yo endike ke kontwòl konpayi nou an sou bon jan kalite pwodwi te rive nan nivo entènasyonal avanse, ki ranpli yo ak konfyans pou koperasyon nan lavni.
经过一番深入的交流与探讨,双方初步达成了合作意向.
Apre kominikasyon an pwofondè ak diskisyon, de kote yo okòmansman rive nan yon entansyon koperasyon.
土耳其客户表示,期待与我公司建立长期稳定的合作关系,共同开拓国际市场.
Kliyan Tik yo eksprime atant yo pou etabli yon relasyon koperativ alontèm ak ki estab ak konpayi nou an epi eksplore ansanm mache entènasyonal la.
我公司负责人表示,此次考察为双方搭建了友谊的桥梁,也为未来的合作奠定了基础.
Moun ki an chaj nan konpayi nou an te di ke enspeksyon sa a te bati yon pon nan amitye ant de kote sa yo ak mete fondasyon an pou koperasyon nan lavni.
接下来,双方将就具体合作事宜进行进一步洽谈,争取早日达成正式合作协议,实现互利共赢.
Apre sa, de kote sa yo pral negosye plis kesyon koperasyon espesifik, fè efò pou yo rive jwenn yon akò koperasyon fòmèl pi vit ke posib, epi reyalize benefis mityèl ak rezilta genyen-genyen.
随着我国企业不断拓展国际市场,此次与土耳其客户的成功对接,将有助于进一步提升我公司产品的国际知名度,为我国制造业的全球化发展贡献力量.
Kòm antrepwiz Chinwa yo kontinye elaji nan mache entènasyonal la, angajman siksè sa a ak kliyan Tik pral ede plis amelyore repitasyon entènasyonal pwodwi konpayi nou an ak kontribye nan devlopman mondyal endistri manifakti Lachin nan.